¿¹¹è¿Í ¸»¾¸ > ¸ñÀÚÀÇ ±Û

¸ñÀÚÀÇ ±Û

Á¦¸ñ ¼ºÂùÀ» ±â´Ù¸®¸ç
À̸§ ÃÖÇöÀå
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2021-10-30
÷ºÎÆÄÀÏ

¼ºÂùÀ» ±â´Ù¸®¸ç



Here I stand

¿À´ÃÀº Á¾±³°³Çõ 504Áֳ⠱â³äÁÖÀÏÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷¸¶´Ù »ýÀÏ Å¾ ³¯ÀÌ ÀÖ°í,

±³È¸¸¶´Ù ⸳±â³äÁÖÀÏ ¼³¸³µÈ ³¯ÀÌ ÀÖµí, Àü ¼¼°è °³½Å±³ ±³È¸µéÀÌ ½ÃÀÛµÈ

³¯ÀÔ´Ï´Ù. ·Î¸¶ ¼ºÁö¼ø·Ê¸¦ °¡¸é ¼º º£µå·Î ¼º´çÀ̶ó´Â ¾öû³­ °ÇÃ๰ÀÌ ÀÖÁö

¿ä. 5¹é¿© ³â Àü, ±× ¼º´ç ½ÅÃà ºñ¿ëÀÌ ¸ðÀÚ¶óÀÚ, ±³È² ·¹¿À 10¼¼´Â Àç¹°À»

ºÀÇåÇÑ »ç¶÷Àº ¸ðµç ÁË°¡ »çÇØÁø´Ù´Â ¸é¹úºÎ(ØóÛëݬ, Indulgentia)¸¦ ÆǸÅÇß½À

´Ï´Ù. ¸é¹úºÎ¸¦ »ç¸é »ì¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¹°·ÐÀÌ¿ä, Á×¾î ¿¬¿Á¿¡¼­ ¹úÀ» ¹Þ°í ÀÖ

´Â ¿µÈ¥±îÁöµµ õ±¹À¸·Î °£´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸éÁ˺ΠÆǸŠÀÏÇàÀÌ µ¶ÀÏ µ¿ºÎ

ºñÅÙº£¸£Å©¿¡ ¿ÔÀ» ¶§, ±×°÷ÀÇ ½ÅºÎ ¸¶Æ¾ ·çÅÍ´Â ¼º´ç Á¤¹® °Ô½ÃÆÇ¿¡ 95°³ Á¶

Ç×ÀÇ °³Çõ¹®À» ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ÁÖ·Î ¸é¹úºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÏ°í Àִµ¥¿ä,

ÀÌ°ÍÀÌ ºÒ¾¾°¡ µÇ¾î À¯·´À» µÚÈçµå´Â Á¾±³°³ÇõÀÇ È¶ºÒÀÌ Å¸¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ±×³¯

ÀÌ 1517³â 10¿ù 31ÀÏ, ±³È¸°³ÇõÀÇ ½ÃÀÛÀÌ¿ä ¿ì¸® °³½Å±³ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µË´Ï´Ù.

 

500³âÀ» Èǽ ³Ñ¾î 2021³âÀ» »ç´Â ÀÌ ½Ã´ë, ´ç½Ã ºÎÆÐÇß´ø ·Î¸¶ °¡Å縯¿¡ ¸ñ

¼ûÀ» °É°í °³ÇõÀ» ¿ÜÃÆ´ø ¸¶Æ¾ ·çÅÍ°¡ »ì¾Æ¿Â´Ù¸é? ¾Æ´Ï, 2õ ³â Àü Àú Ÿ¶ô

ÇÑ ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀü ¹Ù¸®»õÀÎ Á¦»çÀåµéÀ» ÇâÇØ Áø³ëÀÇ Ã¤ÂïÀ» Èֵθ£½Å ¿¹¼ö´Ô

²²¼­ ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¿À½Å´Ù¸é, ¹«¾ùÀÌ¶ó ¸»¾¸ÇϽDZî¿ä?

¼¼¼ÓÁÖÀÇ, ¹°½ÅÁÖÀÇ, È¥ÇÕÁÖÀÇ¿¡ ºüÁø Çѱ¹±³È¸¿¡ ´ëÇÏ¿©µµ ÁúÃ¥ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç

±î? ¾îµÎ¿î ¼¼»ó¿¡ ºûÀ» ºñÃßÁö ¸øÇÏ°í ¸ÀÀ» ÀÒ¾î ¹ß¿¡ ¹âÈ÷´Â ¼Ò±ÝÀÌ µÇ¾ú´Ù

°í ź½ÄÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç±î? ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ Äڷγª ½Ã´ë ¿µÀûÀÎ ³ªÅÂ¿Í °ÔÀ¸¸§¿¡ ºü

Á® ÀÖ´Â ¿ì¸®¸¦ ÇâÇØ ¡®³ÊÈñ°¡ ÇÑ ½Ãµµ ³ª¿Í ÇÔ²² ±ú¾î ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´õ³Ä¡¯ ź½Ä

ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç±î?

 

¡®Here I stand¡¯. ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵Ǵ ½Å¾Ó°í¹é¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ·çÅÍ°¡ 1521³â º¸

¸§½º ±¹È¸ ½Å¼º·Î¸¶Á¦±¹ ȲÁ¦ ¾Õ¿¡¼­ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ´ã´ëÈ÷ ³²±ä ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¡±Here I stand... ¿©±â ³ª´Â È®°íºÎµ¿ÇÏ°Ô ¼­ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³» ¾ç½ÉÀº Çϳª´ÔÀÇ

¸»¾¸¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ¾ø°í ¶Ç Ãë¼ÒÇÏÁö ¾ÊÀ»

°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ç½É¿¡ ¾î±ß³­ ÇൿÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾ÊÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÈÀüÇÏÁöµµ

¾Ê½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ¿©, ÀÌ ¸öÀ» µµ¿ì¼Ò¼­. ¾Æ¸à.¡±

 

¿ì¸®´Â ÀÌ·± °³Çõ°¡µéÀÇ Á¤±â¸¦ À̾î¹ÞÀº °³½Å±³ ¼ºµµÀÔ´Ï´Ù.

 

¸»¾¸À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó

Á¾±³°³Çõ 3´ë ¿ø¸®(½½·Î°Ç)°¡ ÀÖ¾î¿ä. ´Ù¼¸ °¡ÁöÀÌÁö¸¸ ¼¼ °¡Áö·Î ¿ä¾àµË´Ï´Ù.

¡®¿ÀÁ÷ ¼º°æ¡¯, ¡®¿ÀÁ÷ ÀºÇý¡¯, ¡®¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½¡¯. °³½Å±³ ¼ºµµ¶ó¸é ´Ã »õ°Ü¾ß ÇÒ Áø¸®ÀÌ

Áö¿ä. ±× °¡¿îµ¥ ¸ðµç ¿ø¸®ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¡®¿ÀÁ÷ ¼º°æ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¼º°æ

À¸·Î! ¼º°æ¿¡¼­ ¡®¿ÀÁ÷ ÀºÇý¡¯ ÀºÇý°¡ ³ª¿À°í, ¼º°æ¿¡¼­ ¡®¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½¡¯ ¹ÏÀ½ÀÌ ÁÖ¾î

Áö´Ï, ¼º°æÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¼º°æ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏÀÚ. ¼º°æ¸¸ÀÌ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸

ÀÔ´Ï´Ù. °³ÇõÀº ¡®ad fontes¡¯ ±Ùº»À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ÀÏÀε¥, ¼º°æ ¸»¾¸À¸·Î µ¹¾Æ°¥

¶§ °³ÇõÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ.

 

±×·¡¼­ÀÔ´Ï´Ù. °³½Å±³´Â ¿ÀÁ÷ ¼º°æ, ¸»¾¸À» Áß½ÃÇØ¿ä. ±×°ÍÀÌ ¿¹¹è¿¡¼­ ³ªÅ¸³³

´Ï´Ù. °¡Å縯°ú °³½Å±³ ¿¹¹è°¡ ´Ù¸£Áö¿ä. °¡Å縯Àº ±²ÀåÈ÷ ¾ö¼÷ÇÏ°í ¿¹½ÄµéÀÌ

¸¹¾Æ¿ä. ¸»¾¸º¸´Ù´Â ¼ºÂù Áß½ÉÀÌ¿¡¿ä. ¹Ì»ç ¶§¸¶´Ù ¼ºÂù½ÄÀ» ÇàÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¹è,

¹Ì»ç´Â °ð ¼ºÂùÀÌÁö¿ä.

 

±×·±µ¥ °³½Å±³´Â ´Ù¸¥ ¼ø¼­µé º¸´Ù ¸»¾¸ ¼±Æ÷¸¦ Áß½ÃÇØ¿ä. Á¾±³°³ÇõÀº ¿¹¹èÀÇ

ȸº¹, ¸»¾¸ÀÇ È¸º¹ ¿îµ¿ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿¹¹èÀÇ ¹ÝÀº ¼³±³ÀÔ´Ï´Ù. ¼º´çÀº °­´Ü Áß

¾Ó¿¡ ¼ºÂù´ë°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±³È¸´Â °­´Ü Áß¾Ó¿¡ ¼³±³´ÜÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼º

Âù½ÄÀº Ãà¼ÒµÇ¾úÁö¿ä.

 

¼ºÂù, ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áö´Â ¸»¾¸

±×·±µ¥ Àú´Â °³½Å±³ ¸ñ»çÀÌÁö¸¸ ¼ºÂùÀ» Áß½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¼ºÂùÀº ÁÖ²²¼­ °¡¸£ÃÄ ÁÖ

½Å À¯ÀÏÇÑ ÀǽÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÇàÇÒ ¶§ Á×À¸½Ã°í ºÎÈ°ÇϽŠ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í

¿µÀûÀ¸·Î ¿¬ÇÕÇÕ´Ï´Ù. ¡°³» »ìÀ» ¸Ô°í ³» ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Â ÀÚ´Â ³» ¾È¿¡ °ÅÇÏ°í ³ª

µµ ±×ÀÇ ¾È¿¡ °ÅÇϳª´Ï¡±(¿ä6:56).

 

¡®¿µÀû ÀÓÀç¼³¡¯(spiritual presence)À̶ó ÇØ¿ä. ±×¸®½ºµµ²²¼­ ÁÖÀÇ ¿µÀ¸·Î ¼ºÂù

ÀÇ ¶±°ú ÀÜ¿¡ ÀÓÀçÇϽʴϴÙ. ¼³±³½Ã°£ ¸»¾¸À» ÅëÇØ ÁÖ²²¼­ ÀÓÀçÇϽŴٸé, ¼ºÂù

½Ä ¶±°ú ÀÜÀ» ÅëÇؼ­ ¶ÇÇÑ ÀÓÀçÇϽʴϴÙ.

·çÅͱ³È¸´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇØ¿ä. ¡°¼³±³°¡ ¡®1´ë ´Ù¼ö¡¯¶ó¸é, ¼ºÂùÀº ¡®1´ë ÀÏ¡¯ Çü½ÄÀÌ

¶ó. ¼³±³°¡ ¡®¿ì¸®¸¦ À§ÇÑ¡¯(Christus pro nobis) Çϳª´Ô ¸»¾¸À̶ó¸é, ¼ºÂùÀº

¡®³ª¸¦ À§ÇÑ¡¯(Christus pro me) Çϳª´Ô ¸»¾¸À̶ó, ¼³±³°¡ ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¸»¾¸¡¯ÀÌ

¶ó¸é ¼ºÂùÀº ¡®º¸ÀÌ´Â ¸»¾¸¡¯, ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áú ¼ö ÀÖ´Â ¸»¾¸À̶ó¡±.

 

±×·¯¹Ç·Î ¼ºÂùÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ Åë·Î Áß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï

´Ù. ¿¥¸¶¿À·Î °¡´ø Á¦ÀÚµéÀÌ ºÎÈ°ÇϽŠÁÖ´ÔÀ» ¸¸³­ °Í, ÀÌ ¶±À» ¶¼´Â ¼ºÂùÀÔ´Ï

´Ù. Ãʴ뱳ȸ ¼ºµµµéÀº ¸ðÀÌ¸é »çµµÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹Þ°í´Â ¶±À» ¶¼´Â ¼ºÂùÀ» Çà

Çß½À´Ï´Ù(Çà2:42). ¼ºÂùÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ» ´À³¢°í ±¸¿øÀÇ °¨°ÝÀ»

°æÇèÇß½À´Ï´Ù. ±æ°í ±ä ±âµ¶±³ ±³È¸ ¿ª»ç µ¿¾È ¼ºÂù¿¡¼­ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸¸³ª´Â

°æÇèÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ÀÌ ÀüÅëÀº »ç¶óÁ³À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¼ºÂùÀ» ±â´Ù¸®¸ç

¹®Á¦´Â Äڷγª 19·Î ÀÎÇØ ÀÛ³âºÎÅÍ ¿ÃÇØ¿¡µµ ¼ºÂù¿¹½ÄÀ» ÇàÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù

´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À ±³È¸´Â ¿Â¶óÀÎ °¡Á¤ ¼ºÂù½Ä, ÁÖÂ÷Àå µå¶óÀÌºê ½º·ç ¼ºÂù½Ä,

ÀÏȸ¿ëÇ° ¼ºÂù½Ä µîÀ» ÇÑ´Ù ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ³»Å°Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. Ȥ °Å·èÇÔÀÌ ±úÁú

±îºÁ, ÁÖ´ÔÀÇ ¸ö°ú ÇǸ¦ ¹Þ´Â °ÍÀε¥ Çü½ÄÀûÀÌ µÉ±î Á¶½É½º·¯¿ö¼­. ¹«¾ùº¸´Ù

¼ºÂùÀº communion, ÇÔ²² ¸ð¿© ¶±°ú ÀÜÀ» ³ª´®À¸·Î ÇÑ ½Å¾Ó°øµ¿Ã¼ÀÓÀ» °æÇè

ÇÏ´Â ÀÏÀ̾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Äڷγª 19¿¡¼­ ÀÚÀ¯ÄÉ µÈ´Ù¸é °¡Àå ¸Õ

Àú ¼ºÂù¿¹½ÄÀ» °ÅÇàÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¡°±×·¡¼­ ¸ñ»ç´Ô, ¿À´Ã °­´Ü¿¡ ¶±°ú ÀܱîÁö Áø¼³ÇØ ³õ¾Ò´Âµ¥ ¼ºÂù½ÄÀ» ÇÏ´Â °Å

¿¡¿ä ¸¶´Â °Í¿¡¿ä?¡±

¿¹ ÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ³Ê¹« ¿À·¡ ¼ºÂùÀ» ¹ÞÁö ¸øÇؼ­, ¼ºÂùÀ» ´«À¸·Î¶óµµ

º¸¸ç ±â´Ù¸®ÀÚ´Â ¸¶À½À¸·Î °­´Ü¿¡ ¼ºÂù½Ä ¶±°ú ÀÜÀ» Áø¼³ÇØ ³õ°í ¿¹¹èµå¸³´Ï

´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¶±°ú ÀÜÀ» ¾Õ¿¡ µÎ°í, ¿À´Ãµµ ±× ¼ºÂùÀ» ³ª´©Áö ¸øÇÔÀ» ¾ÈŸ±îÀÌ

¿©±â¸ç, ¿Â ±³¿ìµéÀÌ ¼ºÂù¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±× ³¯À» ¼Ò¸Á °¡¿îµ¥ ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù.

¡®¼ºÂùÀ» ±â´Ù¸®¸ç¡¯.

 



/»ç¶ûÀ¸·Î »ù¹°

Á¶È¸¼ö 163